To my dear readers,
Happy New Year! This chapter was supposed to be released tomorrow but because I just gained another patron (Thank you, Florence!), I have to release another chapter on Jan 1st. (So there will be a chapter tomorrow since I have 20 patrons again).
In addition, I would like to thank Malina for donating to me once again. Malina has continuously been supporting me these past few months and it means so much to me because I know she could’ve just kept the money for herself. Thank you for all the kind messages. I read them all! They do give me motivation.
Lastly, please stop stealing my translations. I have done another google search and I found multiple sites stealing my work. There are multiple wattapads sites, and novelonlinefree and so many more. I have at least 500k views stolen from me. If they’re going to keep doing that, I’m going to go on strike. It takes me hours to translate. I know people may say I’m making money off the original author, but seriously, I make 1 penny for every 100 views (unless people click on ads and donate/pledge). For the amount of time and effort I put in, I make barely anything. If you guys read the raws, you would know how much I’ve done to make this a good experience for you. I’ve already read the entire novel so I’m not one of those translators who use translating to help me read. I’m just so tired of getting my work stolen (copy and pasted) everywhere and people are making money from doing nothing. I put in hundreds of hours in order to do it for you guys. Thanks for reading my rant. I hope all of you have a happy new year.
I am so sorry that this is happening! Here is an idea. One of the other novel translators that I read posted a blurb about this as well.
She/he ended up posting a machine translation on top of their translation. In the 3rd paragraph of the machine trans. They gave the readers a link to click to scroll to/move over to the real translation.
Thank you. I will keep it in mind!
Uurrggh those who steal the hard work of translators are really detestable!! I wish the readers of those sites would use Novelupdates instead of sites that steal others’ work, since its convenient and directs them to the site of the translators. A method I saw from another translator was to have the real text as a photo and a fake google translation at the bottom for the bots?
I might try this. We’ll see. It is a lot of work! But at least they can’t steal it…. unless they type out everything by hand lol
Poor Grace…
Bighugs
Hello, an active reader. I have just found out I have been reading from a plagiarized page, will read on here from now on. Thanks for all your time and effort!
Thank you! I’m glad you found my page! 🙂
thank for the chapter and sorry I can´t give any advice because I enter the chapters from ” novelupdates” at least I am glad that I reached the page of novelupdates because Ilearned of a lot of diferent novels so as always plese continue this novel until the end .Well I wanted to ask if you could pick up: “Outaishihi ni Nante Naritakunai!! but it is a japanece novel well the R+18 is a lot more that this novel so if you can´t pick it because of the idiom please recomend this novel to somenone that could translate because the translator until now have droped this novel.
And naw that the idiom problem came aut how abaut this other novel ” 指染成婚：老公別太急 “(http://big5.quanben5.com/n/zhiranchenghun_laogongbietaiji/xiaoshuo.html) in this page is the raw and is chinese that is wat the google translation say . Sorry your current project havent ndedand I am asking for a new novel for you to translate well this novel I knows because of his manhua
“Zhiran Chenghun” so I wanted to read the novel.
Forgeting about telling you HAPPY NEW YEAR and PROSPER 2018 please continue with your amazing work and the novel that I asked well I could´t resist to ask to a god translation tha coud pick this up .
I wish that the translator tief stop doing it.
Sorry, I don’t know how to read Japanese. In addition, the Chinese novel you recommended has nearly 1000 chapters. lol I won’t be able to make it. The Eunuch is Pregnant has only 220 raw chapters but my version will probably have over 350 chapters since some chapters have over 12000 characters. I am just trying to finish this and it may take me another two years because some chapters are so long.
Perhaps you can suggest it in forums and maybe some people may consider?
Lamento mucho el robo de tus traducciones . Me encanta tu trabajo y lo agradezco. Aunque no puedo patrocinarte. Por favor no uses el texto como foto porque el traductor no lo traduce (soy hispano hablante, nada de inglés) no quiero dejar de leer esta historia tan hilarante. Muchas gracias por todo. Feliz nuevo año?
Thanks for the chapter, have a great New Year.