Previous Chapter | Project Page | Next Chapter
Chapter 112: Lady Ru Shuang
Seeing the King of Hell smile, Hong Yi was stunned. Her pupils were filled with shock.
After all, she had experienced countless of men in the past. But she had never once came across a man as handsome as a God before.
So although she felt dejected because she gave it her all and the man remained unmoved, it evoked her fighting spirit.
She wanted to conquer this man!
Even if it was only for a night, she must have him!
Seeing Leng Jun Yu’s smile deepened, Hong Yi lifted her eyes and gazed at Le Yao Yao. She appeared to be deep in thought…
—–
Currently, they were on the second floor.
In the VIP room, there were two windows. One allowed the guests to see a panoramic view of the lovely river, while the other allowed the guests to have a vivid view of what happens down below.
Since the female brothel keeper could tell that Leng Jun Yu and Nangong Jun Xi were wealthy guests, the room she provided was clearly very upper class.
Le Yao Yao stood by the window and looked down below.
She could see that there were many round tables in the lounge on the first floor.
Below, there were many men and women embracing each other. Some of them were joking cheerfully, while some were playing the finger-guessing game. Some of them were intoxicated as they kissed passionately and touched each other inappropriately in the public area…
Seeing this, Le Yao Yao couldn’t help but turn red from embarrassment.
After all, she had never been to a place like this before.
But suddenly, there was a burst of *woah* from below. It seemed like someone had appear.
Then, the elegant sound of guqin* began to surface in the brothel.
The music was extremely touching. From time to time, it felt as if there were butterflies dancing around in this beautiful melody. Sometimes, it felt like pearls were falling onto a jade plate. But it also sounded like light rain drizzling.
However, in comparison to the intoxicating melody, the beauty playing was even more stunning.
She was slender and elegant. Her skin was sparkling and delicate; it looked like it would break with one blow. (tl: ok…)
Her hair was like black silk, and her brows were curved in a nice shape. Her pupils were like water; when matched up with her pretty nose and tender red lips, it was literally perfection!
This woman was a true beauty. In addition, she gave off the feeling that she repelled those who were within a thousand miles. She was like a valuable snow lotus herb on the Tianshan mountain.
Oh God! This woman was so attractive!
Although she had a cold and detached aura, it didn’t push others away. Instead, it made others desire her more.
This lady must be the Lady Ru Shuang that the female brothel keeper was talking about!
Le Yao Yao sighed on the inside. Since she had all her attention on the lady, she was unaware that Leng Jun Yu was gazing at her. Leng Jun Yu could see how intoxicated she was, and he crinkled his handsome brows.
Then, he coldly swept his eyes onto the woman down below.
But after a quick glance, he hastily looked away.
Because although the woman was beautiful, in his heart, someone else was better…
As for Nangong Jun Xi, he was also shocked by the beauty. But he was simply admiring.
After all, in the palace, beautiful women were as common as clouds. Every three years, there would be a drafting for new concubines. Plus, his mother, the Empress, was a beauty as well.
Although she was already in her forties, she took very good care of herself. So she was still extremely attractive for an aging woman. If not, how would she be able to keep his father interested?
“The lady below is attractive and her playing is skillful too! Is she Lady Ru Shuang?” Nangong Jun Xi asked the two ladies next to him.
“Yes, young master. She is Lady Ru Shuang!”
“But although she is pretty, her personality is very cold. She normally doesn’t speak to others. She’s so snobby!”
Women’s jealous hearts could be quite intense. The two ladies were clearly quite bitter.
Nangong Jun Xi ignored their comments and turned to Leng Jun Yu.
“Senior brother, what do you think?”
“She’s so so.”
“Haha! Senior brother, your expectations are so high! But then again, I also think she’s alright. Just a beautiful face. But her music is not bad!”
Although the woman below was high quality, to Nangong Jun Xi, she was just a pretty thing. He wasn’t interested at all.
How come all his royal siblings told him that opposite sex attracts. But to him, it was the opposite?!
He wasn’t interested in beautiful women. Instead, he was more attracted to the eunuch next to him!
Ughhhh. What the hell?! Not this again! Oh God! He was having inappropriate thoughts again! He cannot continue like this!
He must cure himself before it comes incurable! He was a man. A normal man! So, he can only like women!!!
Nangong Jun Xi was hollering on the inside. He kept trying to remind himself of why he was here. Then, he turned to the maid that the brothel keeper had provided them, “Go tell Lady Ru Shuang to come here and play us a song!”
“Um….” The maid seemed to be hesitating. But when Nangong Jun Xi handed her a banknote of ten silver taels, she instantly smiled widely and ran out like she could fly.
Seeing this, Le Yao Yao sighed louder on the inside. Money sure makes the world go round!
Ten silver taels! That was five months of her pay! F**k! They were both humans but lived completely different lives.
So now, Le Yao Yao’s face was even darker.
After accepting Nangong Jun Xi’s money, the maid quickly got to work. In a few minutes, she had returned. But sadly, the maid didn’t bring the anticipated Lady Ru Shuang with her.
“Sorry, young master. Lady Ru Shuang says she is not feeling well and she refuses to see any clients….” The maid awkwardly stated.
Hearing this, the two ladies next to Nangong Jun Xi began to make rude remarks.
“Ha! That Ru Shuang… she is so arrogant! We’re in the same field, yet she still tries to pretend to be virtuous. Pssshhh!”
“I know, right?!”
Seeing this, Le Yao Yao was a bit turned off by the two women.
After all, they were in the same field. Yet, they kept talking badly about her. How despicable.
Perhaps Nangong Jun Xi also felt the same way. But he only frowned slightly and said in an indifferent manner, “Well, if Lady Ru Shuang isn’t feeling well, then whatever.”
So now, the two ladies next to Nangong Jun Xi were trying their best to try to please him.
As for Leng Jun Yu, the lady in red was still all over him. Although his expression remained cold, Le Yao Yao still felt terrible.
If she remained here watching them drink and play with women, she will definitely be miserable.
So, she decided to use the excuse of going to the washroom. Le Yao Yao pretended she needed to relieve herself as she said to Leng Jun Yu,
“Prince Rui, servant wants to use the toilet.”
“Alright. Go.”
The moment Le Yao Yao was given permission, she ran out the door.
Since she seemed like she was in such a rush, everyone probably assumed she had an emergency.
But truthfully, she just wanted to leave this place and get a breath of fresh air.
For some reason, watching other women flirt and touch the King of Hell made her feel very unhappy.
It was as if there was a huge stone crushing her. So she was going to go out for a walk.
But when she ran out, she was running at such a high speed that she accidentally crashed into a lady.
Le Yao Yao’s head had collided with the lady and she cried out in pain.
The person who she knocked over was also suffering as well.
They both yelled out an, “Ahhhh!”
Then, the maid behind the lady helped her up and immediately confronted Le Yao Yao.
“Don’t you have eyes?! You crashed into my lady!”
“Sorry! Sorry! I didn’t do it on purpose. Is your lady hurt?”
Le Yao Yao anxiously looked up at the woman in front of her.
But when she saw the face of the woman, her eyes were filled with shock.
Because the woman she had crashed into was the one who was playing the guqin downstairs, Lady Ru Shuang!
Previous Chapter | Project Page | Next Chapter
? Yao Yao is so jealous.
Lol you are a super fan. I hadn’t even released the chapter post and you’ve already read it! ?
Hahahah ….,. Lol …. thank you for translating. I’m a super fan of your translation.
?? lol don’t come back until 22 hours haha. I still have to translate chapter 112. If you’re bored, check out my other translations! I also translated Your Highness, I know my wrongs! It is completed on volare. ?
That Hong Yi girl, need to shut up and get out before her head is no longer attached to her shoulders.
Lol she wants Leng Jun Yu, and she’s gonna drug him!
Damn…is this what Grace was talking about? Aphrodisiac and all that??
Yeah!! She’s gonna spike his drink. Leng Jun Yu kept drinking because he got jealous of Le Yao Yao and Ru Shuang lololololollllll
She better not do anything… But I have a feeling that she will~
You’re correct!
OH no, not with Prince Ruyi. We gotta save his sweetness for Le Yao Yao.
And with legendary aphrodisiac we can see sexy time our cute couple?!
Oh godly aphrodisiac!!! Better take some pict of them ?
Lol she helps him but doesn’t actually sleep with him. She will be using other methods… Haha!
I knew it! LRS is going to be drawn to LYY! Will they end up as tight friends? I do hope so because LYY not having any girl friends to turn to in her present situation would be so lonely and scary…
Lol Ru Shuang thinks Le Yao Yao is a guy. ???
Thank you for the translations!!!!!!….ur awesome …i have read Your highness too…loved it so much..hope you don’t drop this novel <3 <3
Thanks for reading!! I plan to translate the whole novel! I do edit the chapters so they are not exactly the same as the raws. My version will probably have at least 350 chapters though. I don’t want to drag it out but some of the raw chapters are over 12k long.
Please check out Supernatural Girlfriend on volare as well!!
Thank you for the chapter ?
You’re welcome!
So Le Yao Yao going ask and play the guqin to make Lady Ru Shang to question her then grab it to continue shoving Hong Yi away? Ru Shang still trying to get it back until Le Yao Yao makes either foot of Hong Yi get stuck in a bucket?
Le Yao Yao going get along with Lady Ru Shang to give away her secret stash of papayas to eat?
Lol they do get along and the guys get super jealous! ??
would be great if LYY and RS hit it off…the boys faces will then have tears all over
Yeahhh!!
Dem these people, poor eungirl can’t be a girl :c still waiting for the interesting moment, there’s a plotwist and the MC has born there right? (?)
I’m confused lol. Born where?!
What a coincidence!… wait… will she fall in lobe with LYY too! O_O